View Single Post
Old 05-13-2007, 23:50   #32
DEAgent
 
DEAgent's Avatar
 

Registrovan: May 2007
Lokacija: hrvatska
Postovi: 10
Pohvalio Puta:: 0
Pohvaljen 0 Puta u 0 Tema
Default

Canne nisam ja ovo prevađao točno na književi hrvatski zato da bi se preseravao, ili smatrao neki jezik manje vrijedim od mojeg, već zato jer uskoro pokrećem sajt za borbu za dekriminalizaciju na području hrvatske, smatram da treba biti što profesionalniji pa sam zato i to napravio. Inače, prevađao sam cijeli filmić 3 puta i uvijek našao stotine grešaka, pa se nemoj čuditi zašto sam ono izostavio ili promjenio ili nešto nije književni, izgleda da ću morati još jednom.
DEAgent is offline   Reply With Quote